単体で、server, location, if ブロックで利用でき、http_rewrite_module ディレクティブの処理を終了させます。
http_rewrite_module
if ($slow) { limit_rate 10k; break; }